COVID-19 este un substantiv de genul feminin, afirmă Academia Franceză

441 de vizualizări
Total
0
Shares
0
0
0
0
0
0
Atunci când vorbesc despre COVID-19, francezii folosesc în majoritatea lor, până în prezent, forma de masculin, însă prestigioasa Academie Franceză a reamintit o regulă gramaticală în virtutea căreia numele acestei boli ar trebui să fie utilizat la feminin, aşa cum se întâmplă deja în Canada, informează AFP.

Într-un comunicat publicat la sfârşitul săptămânii trecute, membrii Academiei Franceze reamintesc faptul că numele maladiei, COVID-19, „este un acronim pentru ‘Corona Virus Disease 2019’ (‘Maladia Coronavirus 2019’) şi că prescurtările şi acronimele împrumută genul substantivului care constituie nucleul sintagmei din care au devenit o abreviere”. Ei au dat ca exemple compania feroviară naţională franceză, SNCF (Societatea Naţională a Căilor Ferate) – căci „societate” este de genul feminin -, CIO (Comitetul Internaţional Olimpic) – întrucât „comitet” este un substantiv de gen masculin în limba franceză – şi CIA (Agenţia Centrală de Informaţii) – deoarece termenul „agenţie” are genul feminin.

 

 

0
0
0
Share 0
Tweet 0
Share 0

Edupedu.ro este și pe Google News

ABONEAZĂ-TE

Redacția EduPedu.ro - Tot ce e important să știi pentru Educația copilului tău. Află în timp real ce decizii iau autoritățile și cum influențează ele viața de zi cu zi a școlii și viața pe termen mediu și lung a românilor.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

You May Also Like

Florian Lixandru, șeful ISMB: Școala Hamburg 195 este suprasolicitată. Când părinții au ales să își ducă copiii la astfel de școală și-au asumat inclusiv un program de funcționare altfel decât în altă unitate de învățământ

  • A.S.
  • 7 septembrie 2025
Florian Lixandru, Inspectorul General Școlar al Municipiul București, a spus referitor la situația creată la școala Gimnazială Hamburg că școala este suprasolicitată. „Când părinții au ales să își ducă copiii…
Vezi articolul

Anularea examenelor și înlocuirea lor cu note date de profesori, decisă pentru liceele din Anglia / Confuzie majoră în Marea Britanie și alte țări care au decis târziu să închidă școlile

Autoritățile din Anglia, care au decis săptămâna trecută închiderea completă majorității școlilor, au anunțat și anularea principalelor examene date de elevii de liceu, inclusiv examenele necesare înscrierii la facultate. Acestea…
Vezi articolul

Formarea a cel puțin 20.000 de profesori, premii pentru cadrele didactice care dezvoltă nivelul de educație financiară a elevilor, introducerea elementelor de educație financiară în curriculumul național, propuneri prevăzute în Strategia de Educație Financiară pusă în dezbatere publică

Formarea a cel puțin 20.000 de profesori prin programe față în față și online și oferirea de premii pentru a recunoaște și a recompensa cadrele didactice care dezvoltă nivelul de…
Vezi articolul

Procedura de transport cu trenul pentru studenții fără gară în localitatea de domiciliu sau care schimbă mai mulți operatori între casă și facultate a fost aprobată prin Hotărâre de Guvern, anunță ministerul Educației

Guvernul a adoptat miercuri, 4 iunie, o hotărâre de guvern prin care a corectat problema studenților legată de transportul feroviar. Asta după ce, la finalul anului trecut, prin ordonanța „trenuleț”…
Vezi articolul

Ministrul Daniel David: Odată depășită criza fiscal-bugetară, se pot rediscuta procentul și o subcategorie a burselor de merit, care să se refere direct și la câștigătorii olimpiadelor naționale și internaționale

Ministrul Educației, Daniel David, a spus că după depășirea crizei fiscal-bugetare, „se pot rediscuta procentul și o subcategorie a burselor de merit” și a făcut referire la câștigătorii olimpiadelor naționale și…
Vezi articolul